![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
twangerПосмотрели сегодня очередной фильм на очередном блоггерском показе. Смотрели французский фильм Мебиус.
Правильнее даже будет сказать, что он Французско-российский, ибо наших актеров там больше одного )
Фильм, по сути, такой политический триллер про шпионов. И в целом он небезынтересный, но есть у него большой минус. Как сказал сыгравший там Алексей Горбунов (цитата не точная а близко к тексту): "во-первых, меня переозвучили, это не мой голос и я даже не знаю чей. Во-вторых, ну мы, конечно, не так говорили. Вы представляете чтобы русский "начальник службы безопасности" крутого олигарха-банкира кричал "врунья"? Я - нет, он по другому скажет". И вот я с ним согласен полностью. Очень неестественно смотрелось это все. В оригинале, наверное, получше должно быть.
Второй недостаток - развязке не хватило элегантности или, напротив, крутости. А тут - все всех кинули и на этом успокоились. Как-то катарсис не наступил. Ну и полет вертолета под "вихри враждебные веют над нами" - это довольно смешно и глупо.
Ну а так - довольно ровное кино, других недостатков замечено не было. Оно, конечно, одноразовое, но разок глянуть можно. По крайней мере по сравнению с Солтом оно очень выигрывает и клюква здесь строго дозирована и не превышает ПДК. )
Правильнее даже будет сказать, что он Французско-российский, ибо наших актеров там больше одного )
Фильм, по сути, такой политический триллер про шпионов. И в целом он небезынтересный, но есть у него большой минус. Как сказал сыгравший там Алексей Горбунов (цитата не точная а близко к тексту): "во-первых, меня переозвучили, это не мой голос и я даже не знаю чей. Во-вторых, ну мы, конечно, не так говорили. Вы представляете чтобы русский "начальник службы безопасности" крутого олигарха-банкира кричал "врунья"? Я - нет, он по другому скажет". И вот я с ним согласен полностью. Очень неестественно смотрелось это все. В оригинале, наверное, получше должно быть.
Второй недостаток - развязке не хватило элегантности или, напротив, крутости. А тут - все всех кинули и на этом успокоились. Как-то катарсис не наступил. Ну и полет вертолета под "вихри враждебные веют над нами" - это довольно смешно и глупо.
Ну а так - довольно ровное кино, других недостатков замечено не было. Оно, конечно, одноразовое, но разок глянуть можно. По крайней мере по сравнению с Солтом оно очень выигрывает и клюква здесь строго дозирована и не превышает ПДК. )
