[personal profile] twanger
Посмотрел сегодня новый фильм Майкла Бея. И, скажу я вам, это отличный фильм. Зачем наши надмозги вставили в него слово "Анаболики" - тайная великая есть. А ведь такое название вкупе с анаболиками многих отпугнет, ИМХО.
А по факту - это безбашенная криминальная комедия про трех чуваков, которые хотели лучшей жизни. Одна проблема, у них все ушло в мышцы и умом они не отличались... А герой Джонсона - здесь вообще такой трогательный. Смотреть как эта громада говорит: "Я не могу остаться в здании с двумя трупами. Я боюсь" - отдельное удовольствие )
В общем, всячески рекомендую всем любителям хорошей криминальной комедии. Ну и конечно, не обошлось без черного юмора )

Date: 2013-04-23 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] diecast43.livejournal.com
Кто такие надмозни?

Date: 2013-04-23 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] twanger.livejournal.com
Пофиксил.

Надмозг — слово, произошедшее от кривого перевода английского «Overmind». Применяется для обозначения особых заслуг в переводе или как название самих недо-переводчиков. (http://lurkmore.to/Надмозги)

Date: 2013-04-24 12:51 am (UTC)
From: [identity profile] rimeyer.livejournal.com
офигенно! очень рад за майкла бэя. такой режиссёр - и так себя угандошил "трансформерами"! обязательно пойду)

Date: 2013-04-24 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] twanger.livejournal.com
Правильное решение! )

Date: 2013-04-24 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] monochromica.livejournal.com
я, может быть, потом как-нибудь скачаю и гляну, если ты рекомендуешь. но не думаю, что он понравится мне больше, чем мой вчерашний фильм :)

Date: 2013-04-24 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] twanger.livejournal.com
Жаль что ты отзывы не пишешь...

Profile

twanger

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
910 111213 1415
16171819 202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 03:53 am
Powered by Dreamwidth Studios