twanger ([personal profile] twanger) wrote2014-04-16 11:05 pm

Eyjafjallajökull

Не могу простить локализаторам что такое клевое название переделали на пошленькое "Вулкан страстей". Ну да пусть это будет на их совести.
А вообще это отличная французская комедия. Типично французская. Местами совершенно неправдоподобная, но от этого не менее смешная.
Отец и мать летят из Парижа в Грецию на свадьбу к дочере. Но они давно в разводе и не знают, что летят они одним рейсом. А тут - Эйяфьядлайёкюдль. И самолет совершает посадку в Мюнхене. Все машины в прокатных конторах разобраны, и герой чудом перехватывает последнюю - Porsche Panamera. Естественно на хвост ему падает бывшая. И тут все заверте...
В общем, если ищите способо хорошо провести полторача часа вечернего времени и при этом от души посмеяться - смело идите в кино!

P.S. [livejournal.com profile] anich обязательно посмотри хотя бы начальные титры - тебе точно понравится! :)

[identity profile] chortos.livejournal.com 2014-04-16 07:15 pm (UTC)(link)
[ˈeːɪjaˌfjatl̥aˌjœːkʏtl̥] - взрыв мозга, а не вулкан страстей. :)))))

[identity profile] twanger.livejournal.com 2014-04-16 07:16 pm (UTC)(link)
Есть такое )